Redis 报错The user named '~rwky' has no PPA named 'ubuntu/redis'

报错提示：

>>> sudo add-apt-repository -y ppa:rwky/redis
Cannot add PPA: 'ppa:~rwky/ubuntu/redis'.
The user named '~rwky' has no PPA named 'ubuntu/redis'
Please choose from the following available PPAs:
 * 'graphicsmagick':  Graphics Magick
 * 'ppa':  ppa

原因：

ppa源已经没有更新

解决办法：

>>> sudo add-apt-repository ppa:chris-lea/redis-server  
>>> sudo apt-get update 
>>> sudo apt-get install -y redis-server  

正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树       
正在读取状态信息... 完成       
将会同时安装下列软件：
  redis-tools
建议安装：
  ruby-redis
下列【新】软件包将被安装：
  redis-server redis-tools
升级了 0 个软件包，新安装了 2 个软件包，要卸载 0 个软件包，有 3 个软件包未被升级。
需要下载 808 kB 的归档。
解压缩后会消耗 4,025 kB 的额外空间。
获取:1 http://ppa.launchpad.net/chris-lea/redis-server/ubuntu xenial/main amd64 redis-tools amd64 5:4.0.11-1chl1~xenial1 [717 kB]
获取:2 http://ppa.launchpad.net/chris-lea/redis-server/ubuntu xenial/main amd64 redis-server amd64 5:4.0.11-1chl1~xenial1 [90.9 kB]                                                           
已下载 808 kB，耗时 1分 6秒 (12.1 kB/s)                                                                                                                                                       
正在选中未选择的软件包 redis-tools。
(正在读取数据库 ... 系统当前共安装有 184563 个文件和目录。)
正准备解包 .../redis-tools_5%3a4.0.11-1chl1~xenial1_amd64.deb  ...
正在解包 redis-tools (5:4.0.11-1chl1~xenial1) ...
正在选中未选择的软件包 redis-server。
正准备解包 .../redis-server_5%3a4.0.11-1chl1~xenial1_amd64.deb  ...
正在解包 redis-server (5:4.0.11-1chl1~xenial1) ...
正在处理用于 man-db (2.7.5-1) 的触发器 ...
正在处理用于 systemd (229-4ubuntu21.4) 的触发器 ...
正在处理用于 ureadahead (0.100.0-19) 的触发器 ...
正在设置 redis-tools (5:4.0.11-1chl1~xenial1) ...
正在设置 redis-server (5:4.0.11-1chl1~xenial1) ...
正在处理用于 systemd (229-4ubuntu21.4) 的触发器 ...
正在处理用于 ureadahead (0.100.0-19) 的触发器 ...

redis启动：

>>> redis-server